ShopDreamUp AI ArtDreamUp
Deviation Actions
Suggested Deviants
Suggested Collections
You Might Like…
Description
I guess the most I did on "announcing" this new HH-related thingy was talking with 
on Skype long ago about maybe doing such a thing. Well, today I decided to make it reality. 
So, this is [as the title says] Shosaru No Haiku, a set of six of those classical Japanese short poems made by everyone's favorite Japanese monkey ninja girl (I hope so
). They follow the traditional formula of three phrases with five, seven and five morae (sounds that may involve two syllables) respectively - sometimes short or exceeding by one - although these are made to the English language, so there's no guarantee they fit the formula if translated to Japanese. 
Oh! And of course, made to be humorous, contrary to real haikus.
on Skype long ago about maybe doing such a thing. Well, today I decided to make it reality. So, this is [as the title says] Shosaru No Haiku, a set of six of those classical Japanese short poems made by everyone's favorite Japanese monkey ninja girl (I hope so
). They follow the traditional formula of three phrases with five, seven and five morae (sounds that may involve two syllables) respectively - sometimes short or exceeding by one - although these are made to the English language, so there's no guarantee they fit the formula if translated to Japanese. Oh! And of course, made to be humorous, contrary to real haikus. Image size
610x1630px 1.02 MB
© 2014 - 2024 RalfTheRalfMan
Comments35
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
It's a lol. Good one.
Good one.